BOMARZO 2007
BOMARZO 2007
BOMARZO
Ópera con música de Alberto Ginastera
y texto de Manuel Mujica Láinez basado en su novela homónima
LIBRETO
ACTO SEGUNDO
ESCENA IX: Julia Farnese
(Salón en el palacio de Galeazzo Farnese en Roma. Se accede a una logia arriba por escalones a la derecha. Julia Farnese está debajo, rodeada por sus damas de compañía. Canta acompañándose de un órgano de mano. Maerbale la escucha a su lado. Pier Francesco también escucha, semiescondido arriba en la logia)
JULIA:
En el filtro del Amor
No olvides la Cortesía;
más que la palabra ardiente
puede, amigo, la sonrisa.
Y más que el brusco ademán
que al trémulo abrazo aspira,
puede en el baile gentil,
la cadencia que te inclina
Más que el beso que persigue
tu roja boca ofrecida,
puede tu beso en la mano
que a buscarte se desliza.
(Maerbale le besa la mano. En la logia, Pier Francesco se estremece)
Prefiere la insinuación,
el matiz, la suave línea
del Amor, que es como un juego
que ordena la Cortesía.
(Pier Francesco comienza a descender los escalones desde la logia sin ser visto. Maerbale toma el órgano de mano de Julia y toca)
MAERBALE:
En el filtro del Amor,
No olvides la Cortesía.
JULIA:
Más que tu palabra ardiente
puede, amigo, la sonrisa.
(Pier Francesco se detiene en la escalera, todavía sin ser visto)
Más puede el hondo dolor,
que es del Amor compañía.
JULIA:
Y más que el brusco ademán
que al trémulo abrazo aspira...
MAERBALE:
...puede, en el baile gentil,
la cadencia que te inclina.
PIER FRANCESCO:
Siempre será del Amor
sombra, la Melancolía.
JULIA:
Más que el beso que persigue
la roja boca ofrecida...
MAERBALE:
...puede tu beso en la mano
que a buscarte se desliza.
PIER FRANCESCO: (alcanzando el pie de la escalera)
No se apartan del Amor,
Dolor y Melancolía.
JULIA:
Prefiere la insinuación,
el matiz, la suave línea...
MAERBALE:
...del Amor, que es como un juego
que ordena la Cortesía.
(Una de las damas vierte una copa de vino y se la ofrece a Maerbale, que a dejado el órgano de mano. La toma y se la ofrece a Julia. Pier Francesco irrumpe en la escena, arrebata violentamente la copa de la mano de Maerbale y se la ofrece él mismo a Julia. Al hacerlo, el vino se vuelca en su vestido, dejando una mancha roja. Pier Francesco parte súbitamente, dejando a todos atónitos, y grita:)
PIER FRANCESCO:
¡Púrpura sombra del vino,
a la sangre vaticina!
Sólo añadirá el Amor,
Dolor a las penas mías.
(Sale)